Al-Imām al-Bukhārī narrates that Muḥammad ibn Kathīr narrated to us; he said: Sufyān informed us from Abū Khalid from Qays ibn Abī Ḥāzim
from Abū Mas’ūd al-Anṣārī (may Allāh Almighty be content with him). He reported that a person said: “O Messenger of Allāh! I am unable to perform the prayer due to someone making us stand for a long prayer.” On that day, I never saw the Prophet ﷺ show more anger in giving advice. He ﷺ said: “O people! You make others dislike the prayer!” So whoever leads people in prayer should do so with moderation, because among the worshippers there are the sick, the weak, and those who have pressing matters to attend to.
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ قَالَ: أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنِ ابْنِ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ
قَالَ رَجُلٌ: يَا رَسُولَ اللهِ، لَا أَكَادُ أُدْرِكُ الصَّلَاةَ مِمَّا يُطَوِّلُ بِنَا فُلَانٌ، فَمَا رَأَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ فِي مَوْعِظَةٍ أَشَدَّ غَضَبًا مِنْ يَوْمِئِذٍ، فَقَالَ: أَيُّهَا النَّاسُ، إِنَّكُمْ مُنَفِّرُونَ، فَمَنْ صَلَّى بِالنَّاسِ فَلْيُخَفِّفْ، فَإِنَّ فِيهِمُ الْمَرِيضَ وَالضَّعِيفَ وَذَا الْحَاجَةِ.
Reference: Sahih Al Bukhari 90