(Imām Bukhārī narrates): Abdan narrated to us, he said: Abdullah informed us, he said: Yahya bin Sa'id informed us, he asked Amrah about taking a bath on the day of Jumu'ah, so she said that Hazrat Ayesha, may Allāh be pleased with her, said:
People used to do the work of the house, and when they went to offer Jumu'ah, they would go in the same state. So it was said to them: Would that you used to take a bath!
حَدَّثَنَا عَبْدَانُ، قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، قَالَ أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ أَنَّهُ سَأَلَ عَمْرَةَ عَنِ الغُسْلِ يَوْمَ الجُمُعَةِ، فَقَالَتْ
قَالَتْ عَائِشَةُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا كَانَ النَّاسُ مَهَنَةَ أَنْفُسِهِمْ، وَكَانُوا إِذَا رَاحُوا إِلَى الجُمُعَةِ، رَاحُوا فِي هَيْئَتِهِمْ فَقِيلَ لَهُمْ لَوِ اغْتَسَلْتُمْ
Reference: Sahih Al Bukhari 903