Sahih Al Bukhari 731

(Imām Bukhārī narrates): 'Abdul-A'lā ibn Hammād narrated to us, he said: Wuhaib narrated to us, he said: Mūsā ibn 'Uqbah narrated to us, from Sālim Abī al-Nadr, from Busr ibn Sa'īd, from Zaid ibn Thābit, may Allāh be pleased with him, that:

the Messenger of Allāh ﷺ made a chamber (enclosure); he said: I think it was made of matting in Ramadān. He prayed in that chamber for several nights, so his Companions also prayed with him. Then when he learned that they were praying (with him), he began sitting in the house, then he came out towards them and said: I saw what you did. So, O people! Pray in your houses, for indeed the best prayer is that prayer which a man prays in his house, other than the obligatory prayer.

'Affān said: Wuhaib narrated to us, he said: Mūsā narrated to us, he said: I heard Abū al-Nadr, from Busr, from Zaid, from the Prophet ﷺ.

حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ، قَالَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، قَالَ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ، عَنْ سَالِمٍ أَبِي النَّضْرِ، عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم اتَّخَذَ حُجْرَةً ـ قَالَ حَسِبْتُ أَنَّهُ قَالَ ـ مِنْ حَصِيرٍ فِي رَمَضَانَ فَصَلَّى فِيهَا لَيَالِيَ، فَصَلَّى بِصَلاَتِهِ نَاسٌ مِنْ أَصْحَابِهِ، فَلَمَّا عَلِمَ بِهِمْ جَعَلَ يَقْعُدُ، فَخَرَجَ إِلَيْهِمْ فَقَالَ ‏ "‏ قَدْ عَرَفْتُ الَّذِي رَأَيْتُ مِنْ صَنِيعِكُمْ، فَصَلُّوا أَيُّهَا النَّاسُ فِي بُيُوتِكُمْ، فَإِنَّ أَفْضَلَ الصَّلاَةِ صَلاَةُ الْمَرْءِ فِي بَيْتِهِ إِلاَّ الْمَكْتُوبَةَ ‏"‏‏.‏ قَالَ عَفَّانُ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، حَدَّثَنَا مُوسَى، سَمِعْتُ أَبَا النَّضْرِ، عَنْ بُسْرٍ، عَنْ زَيْدٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم‏.‏

Grade:

Reference: Sahih Al Bukhari 731