(Imām Bukhārī narrates): Abu Al-Walid narrated to us, he said: Shu'bah narrated to us, from Abi Bakr bin Hafs, from Urwah, from Hazrat Aisha (may Allāh be pleased with her), she says that
I and the Messenger of Allāh ﷺ used to perform the ghusl of janabah taking water from one vessel.
And it is narrated the like of this from Abdur Rahman bin Al-Qasim, from his father, from Hazrat Aisha (may Allāh be pleased with her).
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ حَفْصٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ
قَالَتْ كُنْتُ أَغْتَسِلُ أَنَا وَالنَّبِيُّ، صلى الله عليه وسلم مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ مِنْ جَنَابَةٍ.
Reference: Sahih Al Bukhari 263