Sahih Al Bukhari 198

Al-Imām al-Bukhārī narrates: Abū al-Yamān narrated to us; he said: Shu’ayb informed us, from al-Zuhrī, who said: ‘Ubaydullāh ibn ‘Abdullāh ibn ‘Utbah informed me that

‘Ā’ishah - may Allāh Almighty be content with her - said: When the Prophet ﷺ became seriously ill and his pain intensified, he sought permission from his wives to spend the days of his illness in my house. They granted him permission. The Prophet ﷺ then came out supported between two men, and his feet were dragging on the ground, leaving lines. He was between al-‘Abbās - may Allāh Almighty be content with him - and another man. ‘Ubaydullāh said: I informed ‘Abdullāh ibn ‘Abbās - may Allāh Almighty be content with both of them - about this. He said, “Do you know who the other man was?” I replied, “No.” He said, “It was ‘Alī (may Allāh Almighty be content with him).” ‘Ā’ishah - may Allāh Almighty be content with her - used to say that when the Prophet ﷺ entered the house, his pain became more severe. He said: “Pour over me water from seven water-skins whose ties have not been untied, so that I may go out and advise the people.” He was seated in a large tub that belonged to his wife Ḥafṣah (may Allāh Almighty be content with her). We continued pouring water over him from those water-skins until he indicated to us that we had done enough. Then he went out to the people.

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، قَالَ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، أَنَّ عَائِشَةَ

قَالَتْ لَمَّا ثَقُلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَاشْتَدَّ بِهِ وَجَعُهُ، اسْتَأْذَنَ أَزْوَاجَهُ فِي أَنْ يُمَرَّضَ فِي بَيْتِي، فَأَذِنَّ لَهُ، فَخَرَجَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بَيْنَ رَجُلَيْنِ تَخُطُّ رِجْلاَهُ فِي الأَرْضِ بَيْنَ عَبَّاسٍ وَرَجُلٍ آخَرَ‏.‏ قَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ فَأَخْبَرْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ فَقَالَ أَتَدْرِي مَنِ الرَّجُلُ الآخَرُ قُلْتُ لاَ‏.‏ قَالَ هُوَ عَلِيٌّ‏.‏ وَكَانَتْ عَائِشَةُ ـ رضى الله عنها ـ تُحَدِّثُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ بَعْدَ مَا دَخَلَ بَيْتَهُ وَاشْتَدَّ وَجَعُهُ ‏"‏ هَرِيقُوا عَلَىَّ مِنْ سَبْعِ قِرَبٍ، لَمْ تُحْلَلْ أَوْكِيَتُهُنَّ، لَعَلِّي أَعْهَدُ إِلَى النَّاسِ ‏"‏‏.‏ وَأُجْلِسَ فِي مِخْضَبٍ لِحَفْصَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، ثُمَّ طَفِقْنَا نَصُبُّ عَلَيْهِ تِلْكَ حَتَّى طَفِقَ يُشِيرُ إِلَيْنَا أَنْ قَدْ فَعَلْتُنَّ، ثُمَّ خَرَجَ إِلَى النَّاسِ‏.‏

Grade:

Reference: Sahih Al Bukhari 198