(Imām Bukhārī narrates): Abdullah bin Yusuf narrated the hadith to us, he said: Imam Malik informed us, from Hisham bin Urwah, from his father, from Hazrat Umm al-Mu'minin Aishah (Allāh be pleased with her), she informed that
she never saw the Messenger of Allāh ﷺ offer prayer sitting at night, until his age became advanced, so he ﷺ would recite the Qur'an sitting, until when he ﷺ intended to perform ruku, he ﷺ would stand up, then recite about thirty or forty verses, then perform ruku.
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، قَالَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا، أُمِّ المُؤْمِنِينَ، أَنَّهَا أَخْبَرَتْهُ
أَنَّهَا لَمْ تَرَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي صَلاَةَ اللَّيْلِ قَاعدا قَطُّ حَتَّى أَسَنَّ، فَكَانَ يَقْرَأُ قَاعِدا، حَتَّى إِذَا أَرَادَ أَنْ يَرْكَعَ قَامَ، فَقَرَأَ نَحْوًا مِنْ ثَلاَثِينَ آيَةً أَوْ أَرْبَعِينَ آيَةً ثُمَّ رَكَعَ
Reference: Sahih Al Bukhari 1118